langague/config translation

What do you want to see in Armagetron soon? Any new feature ideas? Let's ponder these ground breaking ideas...
User avatar
klax
Project Developer
Posts: 481
Joined: Tue Jun 08, 2004 3:51 pm
Location: Barcelona, Spain
Contact:

Post by klax »

Here is attached and the info in that page ;)

Code: Select all

Traduction française : French Translation
Submitted By:
Tomas Birraux - mwamem 	Date Submitted:
2003-12-02 14:20
Last Updated By:
mwamem - Attachment added	Date Last Updated:
2003-12-02 14:22

Summary: (?)
Traduction française : French Translation
French translation(s)
1 with accentuated letters "français.txt", one
without "french.txt"
modified "language.txt" to include the french translations
modified "font_extra.png" and "font_s.png" to print
accentuated letters on screen.

The fonts are quick and dirty work.... but they work ok.

Traduction(s) en français
1 avec accents "français.txt"
1 sans accent "french.txt"
fichier "language.txt" modifié pour faire appel aux fichiers
susnommés
fichers "font_extra.png" et "font_s.png" modifiés pour
afficher les caractères accentués.

Les polices sont du boulot "vite fait mal fait" mais bah...
ça marche
Attachments
ArmageFrench.zip
French Translation (0.2.6.0 I suppose)
(48.79 KiB) Downloaded 227 times
Commandante GFS
Posts: 5
Joined: Thu Dec 09, 2004 8:33 pm
Contact:

Post by Commandante GFS »

I started the hungarian translation.
Hasta la victoria siempre!
Commandante GFS
Posts: 5
Joined: Thu Dec 09, 2004 8:33 pm
Contact:

Post by Commandante GFS »

We want a webpage for the translations? I can make it.
Hasta la victoria siempre!
User avatar
iceman
Reverse Adjust Outside Corner Grinder
Posts: 2448
Joined: Fri Jan 09, 2004 9:54 am
Location: Yorkshire, England. Quote: Its the fumes, they make one want to play
Contact:

Post by iceman »

couldnt you find a BIGGER avatar ? lol

come on man that really screws my 800x600 screen :lol:
Image He who laughs last, probably has a back-up
Image
Image
sorry about the large animated gif
User avatar
Sabarai
The Former Man of Cheese
Posts: 2383
Joined: Sat Jun 19, 2004 9:00 pm
Location: 52°09'30.24"N 5°18'48.17"

Post by Sabarai »

lol, 2 bad for 800*600

but imagine how it would be on 640*480 screen, lol

but it is kinda anoying indeed, try resizing instead of website for now :lol:
Image
Image
Image
Image
Image
User avatar
iceman
Reverse Adjust Outside Corner Grinder
Posts: 2448
Joined: Fri Jan 09, 2004 9:54 am
Location: Yorkshire, England. Quote: Its the fumes, they make one want to play
Contact:

Post by iceman »

heres a smaller version PLEASE PLEASE use it my friend
Attachments
bfeaa2ff[1].jpg
bfeaa2ff[1].jpg (7.81 KiB) Viewed 3649 times
Image He who laughs last, probably has a back-up
Image
Image
sorry about the large animated gif
User avatar
Sabarai
The Former Man of Cheese
Posts: 2383
Joined: Sat Jun 19, 2004 9:00 pm
Location: 52°09'30.24"N 5°18'48.17"

Post by Sabarai »

maybe it helps if we ask in hungarian, can u speak it?
Image
Image
Image
Image
Image
Commandante GFS
Posts: 5
Joined: Thu Dec 09, 2004 8:33 pm
Contact:

Post by Commandante GFS »

Sry, i wasnt here :)
Hasta la victoria siempre!
User avatar
Sabarai
The Former Man of Cheese
Posts: 2383
Joined: Sat Jun 19, 2004 9:00 pm
Location: 52°09'30.24"N 5°18'48.17"

Post by Sabarai »

good, looks much better now commander :D
Image
Image
Image
Image
Image
User avatar
iceman
Reverse Adjust Outside Corner Grinder
Posts: 2448
Joined: Fri Jan 09, 2004 9:54 am
Location: Yorkshire, England. Quote: Its the fumes, they make one want to play
Contact:

Post by iceman »

thankyou so much commander 8)
Image He who laughs last, probably has a back-up
Image
Image
sorry about the large animated gif
ishAdmin
Match Winner
Posts: 625
Joined: Sun Jul 04, 2004 12:11 am
Contact:

Post by ishAdmin »

so much love!
Image
User avatar
Tank Program
Forum & Project Admin, PhD
Posts: 6712
Joined: Thu Dec 18, 2003 7:03 pm

Post by Tank Program »

honestly, still looks the same size to me...
Image
Commandante GFS
Posts: 5
Joined: Thu Dec 09, 2004 8:33 pm
Contact:

Post by Commandante GFS »

And now? :D
Hasta la victoria siempre!
User avatar
Sabarai
The Former Man of Cheese
Posts: 2383
Joined: Sat Jun 19, 2004 9:00 pm
Location: 52°09'30.24"N 5°18'48.17"

Post by Sabarai »

that's 2 small commander; it shows little cricles on his face now lol
Image
Image
Image
Image
Image
User avatar
Tank Program
Forum & Project Admin, PhD
Posts: 6712
Joined: Thu Dec 18, 2003 7:03 pm

Post by Tank Program »

yeah... that's smaller. i had no problem with the original size tho :o
Image
Post Reply