I think the attached image says it all.... Got it two times now. I was playing on bugfarm with latest svn sources when server restarted.
Looks like a null-termination thing to me, but I guess you can determine better what it is.
It is important. Was the last time just now? I was messing with stringy stuff today, and I'd like to know whether this happened before or after my change
Well.... the last time was approx half an hour before my post. but i dont think it has to do with your changes because i got the same thing yesterday (or 2 days ago..... dont remember)